Arama Sonuçları

  1. efrūḫte

    Makale Türkçe  Ekinci: Piyasada Yaşayan Eski Bir Peşrev

    Fikrimce güzel bir makâle, öneririm. Ekinci'nin çıkardığı sonuçlar dışında hızlıca üstünden geçtiği, ancak üzerinde önemli mantıksal çıkarımlar yapabileceğimiz bir tez sunması da bence ilginç. Ekinci'nin şu şekilde özetlediği tezin, özellikle vurgu ile gösterdiğim son cümlesinin mantığına göre...
  2. efrūḫte

    Sözlü Eser  Der Bezm-i Dîl Ez Rûy-i Tü Sâd Şem'i Ber-Efrûht - Belirsiz - Acem

    Eser: Der Bezm-i Dîl Ez Rûy-i Tü Sâd Şem'i Ber-efrûht Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Acem Form: Nakış Usûl: Hafif Güfte: - (Kaynakta, eserin altında güfte bulunmamaktadır. Ben de [özellikle Farsça bir eser olduğundan] yanlış yapma ihtimâlimi gözeterek bu eserin güftesini...
  3. efrūḫte

    Sözlü Eser  Nedir Bu Ettiğin Bana Revâ mıdır Yüzü Gülşen - Belirsiz - Nişabur

    Eser: Nedir Bu Ettiğin Bana Revâ Mıdır Yüzü Gülşen Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Nişabur Form: Yürük Semai Usûl: Yürük Semai Güfte: Nedir bu etdiğin baña revā mıdır yüzü gülşen? Cihān gülzārını baña ġamınla eylediñ külḥān Beni bu mülk-i ġurbetde tek ü tenhā ķoyasın sen...
  4. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Itri (Buhurizade Mustafa Efendi) - Nühüft

    Eser: Peşrev Bestekâr: Itri (Buhurizade Mustafa Efendi) Güfte Sâhibi: Yok Makam: Nühüft Form: Peşrev Usûl: Sakil Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı, ve Owen Wright'ın "Demetrius Cantemir: The Collection of Notations"...
  5. efrūḫte

    Sözlü Eser  Vefâ Gelmek Muhâl Oldu Nigâr-ı Dil-Pesendimden - Belirsiz - Hüseyni

    Eser: Vefâ Gelmek Muhâl Oldu Nigâr-ı Dil-Pesendimden Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Hüseyni Form: Yürük Semai Usûl: Yürük Semai Güfte: Vefā gelmek muḥāl oldu nigār-ı dil-pesendimden Ölümüm iḫtiyār ettim uṣandım kendi kendimden Beni öldürmeğe va'deylemişken şimdi el...
  6. efrūḫte

    Duyuru Soru  19. Yüzyıl ve Öncesi Eserlerden Temize Çekilmesini ve/veya Karşılaştırmalı Versiyonunu İstediğiniz Parçalar Var mı?

    Özellikle iki kaynaktan versiyonu bulunan eserler, ve Kantemiroğlu veyâ MSS'de bulunup sitedeki fotoğraf kalitesi çok iyi olmayan eserlere öncelik vererek, zaman buldukça eski eserleri karşılaştırmalı/tenkitli bir biçimde temize çekmeyi düşünüyorum. Özel olarak istediğiniz bir parça varsa burada...
  7. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Itri (Buhurizade Mustafa Efendi) - Rehavi

    Eser: Peşrev Bestekâr: Itri (Buhurizade Mustafa Efendi) Güfte Sâhibi: Yok Makam: Rehavi Form: Peşrev Usûl: Sakil Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı, nota yazarı olarak "bakienis" adı verilmiş. Diğer...
  8. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev (Büyük) - Acemlerin - Şehnaz

    Eser: Büyük Peşrev Bestekâr: Acemlerin Güfte Sâhibi: Yok Makam: Şehnaz Form: Peşrev Usûl: Düyek Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı. Diğer Bilgiler: Eserin notayazımında müellif(ler)in verdiği kararları...
  9. efrūḫte

    Yazı  Eski Eserlerin Tarihî İcrası | Bölüm I: Mukaddime, Temel Bilgiler

    Makam Müziği ve Eski Eserlerin Tarihî İcrası | Bölüm I: Mukaddime ve Temel Bilgiler
  10. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Muzaffer (Saatçı Mustafa) - Kürdi

    Eser: Peşrev Bestekâr: Muzaffer (Saatçı Mustafa) Güfte Sâhibi: Yok Makam: Kürdi Form: Peşrev Usûl: Düyek Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı. Diğer Bilgiler: Edvâr'dan kopyalanan eserlerde Muzaffer...
  11. efrūḫte

    Saz Eseri  Saz Semaisi - Belirsiz - Şehnaz Buselik

    Eser: Saz Semaisi Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Şehnaz Buselik Form: Saz Semaisi Usûl: Yürük Semai Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı. Diğer Bilgiler: Bu eser 17.-18. yüzyılların 6 zamanlı saz semaî...
  12. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Belirsiz - Eviç

    Eser: Peşrev Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Eviç Form: Peşrev Usûl: Darb-ı Fetih Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: MSS'deki Darb-ı Feth usûlü, anlaşıldığı kadarıyla...
  13. efrūḫte

    Saz Eseri  Saz Semaisi - Mümin Ağa - Hisar

    Eser: Saz Semaisi Bestekâr: Mümin Ağa Güfte Sâhibi: Yok Makam: Hisar Form: Saz Semaisi Usûl: Yürük Semai-Değişmeli Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı. Diğer Bilgiler: "Aġa-i Mümîn" adlı bestekâr, Mümin Ağa olmalıdır...
  14. efrūḫte

    Sözlü Eser  Bizi Bilmeyenler Bilsin Anlasın (Beray-ı Aşıkan-ı Hüda) - Belirsiz - Hüseyni

    Eser: Bizi Bilmeyenler Bilsin Anlasın (Beray-ı Aşıkan-ı Hüda) Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Şahin Makam: Hüseyni Form: Türkü Usûl: Yürük Semai Güfte: Bizi bilmeyenler bilsün, añlasun Nereden gelmişiz, nerde gezeriz Sözümüzü añlamayan añlasun 'Aķıl irmez biz bir kārda gezeriz Ḫalķıñ...
  15. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Avurdu Delik - Segah

    Eser: Peşrev Bestekâr: Avurdu Delik Güfte Sâhibi: Yok Makam: Segah Form: Peşrev Usûl: Düyek Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı, nota yazarı olarak "bakienis" adı verilmiş. Diğer Bilgiler: Bestekâr olarak verilen...
  16. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Arapzâde - Şehnaz

    Eser: Peşrev Bestekâr: "Arapzâde", yâni büyük ihtimâlle Abdurrahmân Bâhir Efendi, yahut Ali Dede Güfte Sâhibi: Yok Makam: Şehnaz Form: Peşrev Usûl: Hafif Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı. Diğer Bilgiler: "Arapzâde"...
  17. efrūḫte

    Saz Eseri  Saz Semaisi - Belirsiz - Şehnaz

    Eser: Saz Semaisi Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Şehnaz Form: Saz Semaisi Usûl: Yürük Semai Güfte: - Kaynak: Mehmet Uğur Ekinci'nin "Kevserî Mecmuası: 18. Yüzyıl Saz Müziği Külliyatı" adlı kitabı. Diğer Bilgiler: Bestekâr belirsiz gibi gözüküyor, ancak Ekinci'ye göre...
  18. efrūḫte

    Sözlü Eser  Saçbağı Takar Saçına (Sultan İbrahim'in Huzurunda Oynanılan Raks) - Belirsiz - Hüseyni

    Eser: Saçbağı Takar Saçına (Sultan İbrahim'in Huzurunda Oynanılan Raks) Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Hüseyni Form: Raks Usûl: Yürük Semai Güfte: - (Güfte, bazıları tarafından çok beğenilmeyecek tabirler içermektedir. O nedenle buraya yazmıyorum, görmek isteyen notada...
  19. efrūḫte

    Sunulan Makale İngilizce  Risto Pekka Pennanen - Lost In Scales... (Batı Gamlarında Kayboluş: Balkan Halk Müziği Araştırmaları ve Osmanlı Devleti'nın Mirası)

    (Aslında Türkçesine Kayboluş da, Kaybolmuş da denebilir...) Balkan müziğini inceleyen bir makâle. Balkan müziğinin çoğunun, geniş bir coğrafyayı* kapsayan makâm müziğinin teorik temellerinin, her yerde olduğu gibi yerel geleneklerle senteziyle oluşmuş bir parçası oluğunu belirtiyor, ve Balkan...
  20. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Hamparsum Limoncuyan - Karcığar

    Eser: Peşrev Bestekâr: Hamparsum Limoncuyan Güfte Sâhibi: Yok Makam: Karcığar Form: Peşrev Usûl: Fahte Güfte: - Kaynak: Salih Demirtaş'ın tezi; Critical Edition of Hampartsum Manuscript YZPER2, in the Private Archive of Ali Rıfat Çağatay (Ali Rıfat Çağatay'ın Özel Arşivindeki YZPER2 Adlı...
  21. efrūḫte

    Saz Eseri  Kâsebaz - Belirsiz - Irak

    Eser: Kâsebaz Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Irak Form: Peşrev Usûl: Devr-i Revan Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: Eserin usûlü "Devr-i Revân La'lpâre"dir...
  22. efrūḫte

    Sözlü Eser  Ey Letafet Gülşeninin Taze Açılmış Güli (Beray-ı Maşuk Hod Gürcü Ali, Gulam-ı Sultan Mehemmed Han) - Ali Ufkî - Rast

    Eser: Ey Letafet Gülşeninin Taze Açılmış Güli (Beray-ı Maşuk Hod Gürcü Ali, Gulam-ı Sultan Mehemmed Han) Bestekâr: Ali Ufkî Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Rast Form: Yürük Semai Usûl: Yürük Semai Güfte: - (Kaynakta, eserin altında güfte bulunmamaktadır. Ben de yanlış yapma...
  23. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Kanpos Mehmed Çelebi - Uşşak

    Eser: Peşrev Bestekâr: Kanpos Mehmed Çelebi Güfte Sâhibi: Yok Makam: Uşşak Form: Peşrev Usûl: Ağır Düyek Güfte: - Kaynak: Salih Demirtaş'ın tezi; Critical Edition of Hampartsum Manuscript YZPER2, in the Private Archive of Ali Rıfat Çağatay (Ali Rıfat Çağatay'ın Özel Arşivindeki YZPER2...
  24. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev (Küçük Ahmed Bey Nazîresi) - Bayezid - Neva

    Eser: Peşrev (Küçük Ahmed Bey Nazîresi) Bestekâr: Bayezid Güfte Sâhibi: Yok Makam: Neva Form: Peşrev Usûl: Fahte Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: Bu eser bir nazîredir. Yâni, daha önceki...
  25. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Küçük Ahmed Bey - Neva

    Eser: Peşrev Bestekâr: Küçük Ahmed Bey Güfte Sâhibi: Yok Makam: Neva Form: Peşrev Usûl: Fahte Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: Bestekâr olarak verilen Küçük Ahmed Bey'in, sistemde zâten...
  26. efrūḫte

    Teori Makale Çeviri Türkçe İngilizce  Michail Cholevas - Rhythmical And Metric Organisation Of Music Phrases In Taksims (≈Taksimlerde Melodik İfadelerin Ritmik ve Metrik Organizasyonu)

    Makâle istekleri üzerine konuşurken @Derûnhân'ın taksimlerle ilgili paragrafını okuyunca aklıma gelmemişti, ancak bilgisayarımdaki makâleleri incelerken bunu gördüm. Bence çok önemli bir yazı, özellikle taksim icrasının öğrenimindeki en büyük boşluğu doldurduğu için. Tabii makam nazariyatını az...
  27. efrūḫte

    Sözlü Eser  Ey Gönül Aşkın Sarayın Yıktı Bir Na-Mihriban - Belirsiz - Buselik

    Eser: Ey Gönül Aşkın Sarayın Yıktı Bir Na-Mihriban Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Buselik Form: Yürük Semai Usûl: Yürük Semai Güfte: Ey göñül 'aşķın sarāyın yıķdı bir nā-mihribān Görmedim anıñ gibi bi-raḥm ẓālim der cihān Ḥālimi disem yamāndır dimesem dahi yamān Ben...
  28. efrūḫte

    Saz Eseri  Efrenci - Belirsiz - Nişabur

    Eser: Efrenci Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Nişabur Form: Saz Semaisi Usûl: Yürük Semai Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: Burada da bahsettiğim gibi, bu eser, 17-18...
  29. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev - Belirsiz - Nişabur

    Eser: Peşrev Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Nişabur Form: Peşrev Usûl: Darb-ı Fetih Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: MSS'deki Darb-ı Feth usûlü, anlaşıldığı kadarıyla...
  30. efrūḫte

    Sunulan Makale İngilizce  Walter Feldman - The Emergence Of Ottoman Music And Local Modernity (Osmanlı Müziğinin Ortaya Çıkışı ve Yerel Modernite)

    Yükleyeceğimi söylediğim Walter Feldman makalesi. Kevserî Mecmuasının analizi, bu makalede bahsedilen değişikliğin zamanlamasına bazı soru işaretleri koyuyorsa da, bence Osmanlı müziğinin tarihi konusundaki en önemli makalelerdendir. Şu an bunu koyuyorum, ama bu aslında 50 sayfa uzunluğunda bir...
  31. efrūḫte

    Saz Eseri  Saz Semaisi - Belirsiz - Nihavend

    Eser: Saz Semaisi Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Nihavend Form: Saz Semaisi Usûl: Yürük Semai Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: Bu eser açıkça bir saz semaisi olsa da...
  32. efrūḫte

    Soru Sunulan  Makam Müziği Tarihi Konusunda Makaleler ve Çevirileri

    Bir süredir Müzik Sohbetleri ve Köşe Yazıları'nda dolaşıyorum da, aklıma bugün geldi; burada musıkîyle ilgili (sayısı çok fazla olmasa da) gerçekten güzel makaleler, kitaplar var; ancak bu sanatın 20. yüzyıl öncesi tarihi konusunda, hem sayı, hem de kalite anlamında (Çinuçen Tanrıkorur da...
  33. efrūḫte

    Sözlü Eser  Çıktılar Seyrana Hublar Geşt Ederler Naz ile - Belirsiz - Mahur

    Eser: Çıktılar Seyrana Hublar Geşt Ede[r]ler Naz İle Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Mahur Form: Yürük Semai Usûl: Yürük Semai Güfte: - (Kaynakta, eserin altında güfte bulunmamaktadır. Ben de yanlış yapma ihtimâlimden dolayı bu eserin güftesini teker teker sözlerden...
  34. efrūḫte

    Sözlü Eser  Şunda Bir Kaşları Kare (Beray-ı Muhabbet) - Ali Ufkî - Muhayyer

    Eser: Şunda Bir Kaşları Kare (Beray-ı Muhabbet) Bestekâr: Ali Ufkî Güfte Sâhibi: Ali Ufkî Makam: Muhayyer Form: Türkü Usûl: Devr-i Hindi Güfte: Şunda bir ķaşları ķare Aldı göñlümü virmedi Yüreğime uran yāre Aldı göñlümü virmedi Cümleniñ ḥaķdır penāhı 'Āşıķ çeker dāyim āhı Hālā güzelleriñ...
  35. efrūḫte

    Sözlü Eser  İs İyian Ton Eroton - Nikeforos Kantouniares - Segah

    Eser: İs İyian Ton Eroton Bestekâr: Nikeforos Kantouniares Güfte Sâhibi: Athanasios Christopoulos Makam: Segah Form: Fenerli Şarkısı (Tragoudi) Usûl: Sofyan Güfte: İs iyian ton eroton to potiri mas to proton, as to sphiksome yemato, olo, phili, os ton pato, i agapi mas na zisi, mes'...
  36. efrūḫte

    Saz Eseri  Peşrev (Şükufezar Naziresi) - Belirsiz - Hüseyni

    Eser: Peşrev (Şükufezar Nazîresi) Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Yok Makam: Hüseyni Form: S.Eser Usûl: Düyek Güfte: - Kaynak: Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)". Diğer Bilgiler: Bu peşrev, "Şükufezar" adlı başka bir...
  37. efrūḫte

    Görüş  Mecmua-ı Saz ü Söz'deki Formlar

    Sonraki haftalar içinde MSS'den olabildiğince fazla, ilk önce daha çok bilinen, genellikle sözlü parçalardan başlayarak eser paylaşmaya çalışacağım. Ancak daha önce bu dönemden eserlerin sisteme girilmemesi nedeniyle bu parçaların formlarına "diğer" yazıp açıklamam gerekiyor. Bu hem benim için...
  38. efrūḫte

    Sözlü Eser  Sen Oynadıkça Kademi - Belirsiz - Hüseyni

    Eser: Sen Oynadıkça Kademi Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Hüseyni Form: Raks Usûl: Semai Güfte: Sen oynadıķça ķademi Sevindirirsin ādemi Āşıķlar sürerler demi Ķarşu ķarşu gülüb gelse yār Dönersin mis̱l-i pervāne Ẕevķ baġışlarsın yārāne Görenler olur divāne Karşu...
  39. efrūḫte

    Sözlü Eser  Şeha Zülfün Beni Divane Kıldı - Derviş Mustafa - Hüseyni

    Eser: Şeha Zülfün Beni Divane Kıldı Bestekâr: Derviş Mustafa Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Hüseyni Form: Murabba Usûl: Sofyan Güfte: Şehā, zülfüñ beni divāne ķıldı; Ġamıñ dil mülkümü virāne ķıldı. Ruḥuñ şem'aya yanub gice gündüz; Seniñ aşķıñ beni pervāne ķıldı. Kaynak: Hakan Cevher'in...
  40. efrūḫte

    Sözlü Eser  Ey Gönül Feryat Eyleme - Belirsiz - Beyati

    Eser: Ey Gönül Feryat Eyleme Bestekâr: Belirsiz Güfte Sâhibi: Belirsiz Makam: Beyati Form: Fenerli Şarkısı (Tragoudi) Usûl: Sofyan Güfte: Ey gönül, feryat eyleme, sabreyle cüz-i zeman, ki ïsos tin ipomonin sou lipithi i tikhi m kan. Ey dilim, dilim, dilimsin, gerçek gayret götürmez...
  41. efrūḫte

    Saz Eseri  Taksim - Petraki (Petros Peloponnesios) - Rast

    Eser: Taksim Bestekâr: Petraki (Petros Peloponnesios) Güfte Sâhibi: Yok Makam: Rast Form: Taksim Usûl: Serbest Güfte: - Kaynak: Rediscovered musical treasures : exegeses of secular oriental music / ed. and transcribed from post-Byzantine music manuscripts into staff notation by Thomas...
Üst Alt