Sözlü Eser Görse Edemez Dil Seni Arama Tahammül - Mehmet Ağa (Küçük) - Sultani Irak

[Makam]

Eser:

Görse edemez dil seni arama tahammül​

Bestekâr:

Mehmet Ağa (Küçük)​

Güfte Sâhibi:

Sa'îd​

Makam:

Sultani Irak​

Form:

Y.S.​

Usûl:

Yürük Semai​

Güfte:

-​

Kaynak:

Sanat Müziği Notaları​

Diğer Bilgiler:

Arşiv No: 5357 -​

 

[ASIM]

ARŞİVİM-KANİ KARACA

 

[Faruk İnan]

@Murselin Hocam'a sonsuz cömertliği ve gazeli bize ulaştırdığı için teşekkür ederim.

Bu gazel Sa'îd (17. yy ikinci yarısı, 18. yy başı) merhûma âit ve tamâmı şöyle:

Görse edemez dil seni arâma tahammül
Mümkün mü ya ol rûy-i dilârâma tahammül

Bir dâvet ile dâire-i dilde yer etti
Etmez o perî-peykerim ibrâma tahammül

Kurban edeyim iyd-i visâlimde demiş yâr
Yok bende ise vâde-i bayrâmâ tahammül

Hatt gelmeyicek rûz-ı visâle erişilmez
Etmez dil-i şeydâ ise ahşâma tahammül

Şimden-geri mest-i mey-i vasl ol ki Sa'îdâ
Bestir bu kadar sâgar-ı âlâma tahammül

Mef'ûlü/ Mefâ'îlu/ Mefâ'îlu/ Fe'ûlün

 

[Murselin]

@Murselin Hocam'a sonsuz cömertliği ve gazeli bize ulaştırdığı için teşekkür ederim.

Bu gazel Sa'îd (17. yy ikinci yarısı, 18. yy başı) merhûma âit ve tamâmı şöyle:

Görse edemez dil seni arâma tahammül
Mümkün mü ya ol rûy-i dilârâma tahammül

Bir dâvet ile dâire-i dilde yer etti
Etmez o perî-peykerim ibrâma tahammül

Kurban edeyim iyd-i visâlimde demiş yâr
Yok bende ise vâde-i bayrâmâ tahammül

Hatt gelmiyecek rûz-ı visâle erişilmez
Etmez dil-i şeydâ ise ahşâma tahammül

Şimden-geri mest-i mey-i vasl ol ki Sa'îdâ
Beştir bu kadar sâgar-ı âlâma tahammül

Mef'ûlü/ Mefâ'îlu/ Mefâ'îlu/ Fe'ûlün

4. beyitteki ifadenin "Hatt gelmeyicek"; 5. beyitteki kelimenin de "Bestir" şeklinde düzeltimesi yerinde olacaktır.

 

[Faruk İnan]

Düzelttim hocam, teşekkürler.