huseyink kullanıcısının son içeriği

Kaynak: Selanikli Ahmed Efendi'nin kendi yayımladığı Dilhayat Nota Mecmuası'ndan

Güfte Alaybeyi Münir Naci Bey olmalı.

Başlık, "zevkle" değil de "zevke" olmalı.

Bu notada, meyanda unutulan bir diyez işaretinden dolayı bu şarkı hiç olmayacak şekilde okunuyor. Bu notayı Safiye Ayla'nın okuduğu gibi yazmıştım. Onu bulup burada paylaşana kadar, bu notanın tashihli halini aşağıya ekliyorum. Bence diğer notayı silip nim hicaz perdelisini eklemek lazım.

Sevgili Harun, benim yolladığım nota daha güvenilir demek istemedim. Darülelhan dışında da böyle bir yazım varmış demek istedim. Sen daha çok kaynağa baktığın için daha doğrusunu bilir, doğru sonuca ulaşırsın, biz de öğreniriz. Ne güzel, kaydını yaptığınızda o şeklini de dinleriz.

Haruncuğum şimdi gördüm mesajlarını. Bazı eski notalarda Darülelhan'daki gibi. Hamparsum notasının başını iliştiriyorum. Darülelhan heyetinin nazariyata uygun olsun diye değişiklik yaptıklarını pek sanmıyorum doğrusu.

Şarkının başlığına ilk mısraın tamamı yazılmalı: "Bekledim fecre kadar gelmedin ah işte güneşler doğdu" Şunu da ayrıca yazmış olalım: "...işte güneş de doğru" değil, "...güneşler doğdu" olmalı.

Darülelhan notası ekte

Bu başlık altındaki eser şuraya taşınmalı: Peşrev - Gazi Giray Han (Tatar) - Gülizar

Esatiz-i Elhan'ın üç cüzü de 2000'de Pan Yayıncılık'tan düzgün bir çevrimyazı ile basılmıştır.

son kelime "var" değil "ver" olmalı.

Güfte Oktay Rifat Horozcu'nun.

Hacı Arif Bey'in yazma mecmuası olduğunu hiç duymadım. Bülent Behlül Bey'e sordum, cevap gelince buraya yazarım. Matbu mecmuasında bu eser yok. Cahit Gözkan'ın kütüklerinde bu eser yok. Haşim Bey'in ve Bolahenk Nuri Bey'in mecmualarında ise eser Şakir Ağa'ya ait görünüyor.

Güfte Yaşar Nezihe Bükülmez'in

Necmi Rıza'nın okuduğu ikinci dörtlük Behçet Kemal Çağlar'a ait imiş.