Eypan439 kullanıcısının son içeriği

Yâre Te'sir Eylemiş Hâlim ki Olmuş Girye-Nâk İstemiş Bir Güfte Benden Beste Benden Sûz-Nâk Emri Var Olsun Fedadır Uğruna Can-ü Tenim İşte Yaptım Güfte Benden Beste Benden Sûz-Nâk

Mehmet Sadi Bey'in Gülşen-i Âsâr adlı divanından.

Yine vaż'-ı felekten mi şikayet Nedir gönlüm nedir sende bu hālet Neden itmekdesin feryādı 'ādet Nedir gönlüm nedir sende bu hālet 'Aceb bilsem nedir derd-i nihānın Geçer Sa'di gibi ġamla zamānın Dem-ā-dem artar eksilmez figānın Nedir gönlüm nedir sende bu hālet

Vay ne müşkilmiş güzel sevmek meğer Yar elinden ben neler çekdim neler Sevmeyim bir dāhi olsun tövbeler Yar elinden ben neler çekdim neler Bister-i hicrānda kaldım bir zamān Bir zamān bülbül gibi kıldım figān Āh-ı vāh oldı bana vird-i zebān Yar elinden ben neler çekdim neler Bir...

Vay ne müşkilmiş güzel sevmek meğer Yar elinden ben neler çekdim neler Sevmeyim bir dāhi olsun tövbeler Yar elinden ben neler çekdim neler Bister-i hicrānda kaldım bir zamān Bir zamān bülbül gibi kıldım figān Āh-ı vāh oldı bana vird-i zebān Yar elinden ben neler çekdim neler Bir...

Tutuldı dām-ı zülf-i yāre gönlüm Şikār oldu yine bi-çāre gönlüm Kapıldı dāne-i ruhsāre gönlüm Şikār oldu yine bi-çāre gönlüm Ser-āzād iken ġamdan kederden Elemden nâleden āh-ı seherden Uruldı tir-i 'aşka tā cigerden Şikār oldu yine bi-çāre gönlüm İdince arż-ı rū ol verd-i mümtāz...

Te’lîf edebilsem felegi âh emelimle Dünyâyı fedâ eyler idim mâ-ḥaṣâlimle Ben uğraşırım belki o demde ecelimle Naḳdîne-i cânı veririm kendi elimle Hem bezm-i viṣâl olsam eğer ol güzelimle Fırḳatten usandım, yeter ey baḫt-ı sitem-kâr Allâh için etme beni hicrân ile bîmâr Bir kerre geçerse elime...

Sineni sar sine-i sad pāreme Çāre kaymak merhemidir yāreme Çāre-sāzım baķ elinle yāreme Çāre kaymak merhemidir yāreme Bāri cānā yāreme gel merhem ol Açdığın zahma yine sen çare bul Dāġ-ı dil başka devā itmez ķabūl Çāre kaymak merhemidir yāreme İşledikçe dilde hicrān yāresi Sızlanır Sa'di...

Sevdigim dil-haste-i hicrānınım Bi-mecāl-i cevr-i bi-pāyānınım Dāġ-dār-ı hançer-i müjgānınım Çāre-cū-yı merhem-i ihsānınım Nerden egdim tig-i hūn-ı efşānına Öldürürsen tābi'im fermānına Düşeni işle efendim şānına Dest ü pā-beste senin ķurbānınım Hasretinle ey gül-i gül-zār-ı an...

Çek kemān ebrūların ey şive-kār Göz okıyla şerhalansın cism-i zār Sineme olsun nişān-ı iftihār Göz oķıyla şerḥalansın cism-i zār Ķaşların cānā ey ursun hançere Gözlerin de başlasın imālere Ko kesilsin her yanım yara bere Göz oķıyla şerḥalansın cism-i zār Nūr-ı aynım eylerim senden ricā...

Senin müştāķ-ı dīdārın benim gibi hezār olsun Benim cānānım ancak sen gibi bir gül-'izār olsun Açıl güller gibi gül-zāre karşı nev-bahār olsun Tebessüm kıl ki āṣārı bahārın āşikār olsun Güli var bülbüli var sünbüli varsa gülistānın Senin de var ruhun 'āşıkların zülf-i perişānın Açılmak...

Sende aceb 'uşşāķa eziyyet mi çoğaldı Yā bizde cefa çekmege tāķat mi azaldı 'Āşıkların āzārı ile bi-tāb u tuvāndır Ey kān-ı kerem lütf u 'ināyet sana kaldı Müjgān oķını aldı ele çeşm-i siyahın Deldi dil-i zārın nice bi-cürm ü günahın Yağmaladı genc-i dil-i Sa'di'yi nigāhın Zülfün hevesi...

Sende aceb 'uşşāķa eziyyet mi çoğaldı Yā bizde cefa çekmege tāķat mi azaldı 'Āşıkların āzārı ile bi-tāb u tuvāndır Ey kān-ı kerem lütf u 'ināyet sana kaldı Müjgān oķını aldı ele çeşm-i siyahın Deldi dil-i zārın nice bi-cürm ü günahın Yağmaladı genc-i dil-i Sa'di'yi nigāhın Zülfün hevesi...

V1 de yazılan güftenin 2. Ve 3. Kıtaları başka bir şarkının güftesi, bu şarkının değil. @mstferngzl

Seher vakti hazināne niçün elhân ider bülbül Gülistānda ġarībāne neden efġān ider bülbül Dinilse şāh-ı murgān 'andelibe pek sezā vardır Sadāsıyla cihānı kendine hayrān ider bülbül Güle vuslat içün gül-bend-i lāne yapmağı ister Görünce hārı ye'sinden dönüb tayrān ider bülbül Taleb itmez mi...