Sözlü Eser Ya Hafiyyel Hüsni Beynen-Nasi ya Nured-Düca - Osman Dede (Neyzen, Şeyh) - Dügah

[Makam]

Eser:

Ya hafiyyel hüsni beynen-nasi ya nured-düca​

Bestekâr:

Osman Dede (Neyzen, Şeyh)​

Güfte Sâhibi:

Mevlana Celaleddin-i Rumi​

Makam:

Dügah​

Form:

Tevşih​

Usûl:

Hafif​

Güfte:

-​

Kaynak:

Sanat Müziği Notaları​

Diğer Bilgiler:

Arşiv No: -​

 

[fatih kablan]

Bu güfte Mevlana'nın Arapça bir gazelinden

يا خفى الحسن بين الناس يا نور الدجى
انت شمس الحق تخفی بين شعشاع الضحى

كاد رب العرش يخفی حسنه من نفسه
غيرةً منه علی ذاك الكمال المنتهى

yâ hafiyye'l-hüsni beyne'n-nâsi yâ nûre'd-dücâ
ente şemsü'l-hakkı tahfâ beyne şa'şâ'i'd-duhâ

kâde rabbü'l-arşi yuhfî hüsnehû min nefsihî
gayreten minhû alâ zâke'l-kemâli'l-müntehâ