Kayıt Reşit Çağın Arşivi 1243- Tülûn Korman: Yine Bağlandı Dil Bir Nev-Nihâle

[Makam2]

 

[ali basar]

Bu platformu yeni keşfettim. Emeği geçen her bir kıymetli zata teşekkürler ediyorum. Tülûn Hanım - Mevlâ ganî ganî rahmet eylesin. Merhum pederi Nûri Efendi ile birlikte, Beşiktaşlı Yahyâ Efendi'nin de himmetine nâil olsunlar- muhteşem bir sesin sahibi idi. Billûr bir su gibi akıp gidiyor. Makamı, usûlü, darbı, kararı hepsi kusursuz. Keşke "Nigehi akla ziyandır..." ibaresini de "nigeli" diye telaffuz etmemiş olaydı. Üç kez dinledim, dikkatle kulak verdim, nigeli demiş. Nota ile birlikte güfte bilgisinin de ne kadar mühim olduğunu gösteriyor. Alâkadar zevata, bilhassa gençlere ders almaları nokta-i nazarından belirtmeden geçemedim. Her kim ki bu satırları okuya, sıhhat ve âfiyetten bir nebzecik olsun uzak kalmaya.

 

[Faruk İnan]

Ali Bey yorumunuz için teşekkür ederiz. Hoş geldiniz.

Bilhassa vokal mikrofonunda çok fazla echo var, bu da tesbîti zorlaştırıyor. Bendeniz ''Nigehi...'' duydum, yanılıyor olabilirim tabii ki.

 

[Levent Çelik]

Ben de nigehi duydum. Çok bilinen bir şarkı olduğu için yanlış okuma veya yanlis telaffuz ihtimali yok. En azından Tülûn Hanım için... Ama çok derinlik vermişler kayda. O dönemde bir modaydı herhalde. O sebeple kelimeler net anlaşılmıyor

 

[Mahzen-i Esrâr-ı Mûsikî]

Değerli Ali Bey, "nigehi" diyor. Sizin hoparlörünüzle ilgili olabilir. Böyle bir kelimeyi yanlış okuyacak kimse değil zaten Tülûn Hanım, takdir edersiniz.

 

[alibashar]

Ecvibe-i ma'lûmât-mendânelerinizi ancak şu ânde görebilmek müyesser oldu. Cümlenizin hakk_ı âlîleri vardır. Bu fakîrin sem'-i hakîri, bilgisayar nâm şu cihâz-ı su'ûbet-güdâzın perde-i zücâcında takîb ederken öyle anlamış. Bu Pîr-i hakîri bağışlayınız. Sinnimiz, merhume Tülûn Hanım'ı berhayât iken de tanıma şerefine nâil olacak bir mertebededir. Bizler, mûsıkîyi canlı dinlemeye alışmış, mûsıkî meclislerinde bulunmaktan mahzûz olmuş bahtlı zümreden olmakla beraber yaşımız ilerülediğinden kulaklarımız bihakkın istimâdan vâreste kalabiliyor. Bu vesileyle bütün ta'n ü ta'yîbâtınız içün de medyûn-ı şükrânım. Bizler, merhum A'mâ Osman Efendi'den aldığımız irşâd ile kınanmayı en büyük minnet biliriz. Onunçün tekrâren teşekkür ederim cümle itirazlarınız ve cehlimiz içün. Hak Sübhânehu ve Tealâ Hazretleri hemân cümlenizi her dürlü illetden, marazdan, belalardan, görinür görünmez kazalardan muhafaza buyursun. Amin.

 

[Levent Çelik]

Estağfirullah Ali Bey, kimseyi kınamak haddimize değil, Allah da öyle bir zillete düşürmesin kimseyi.

En aşikâr somut olan konularda bile ihtilâfa düşebiliyorken, eski bir kaydın sözlerini türlü teknik arızalardan sebep farklı duyabilmek, çok daha genç arkadaşlarımızin da başına gelen bir durum. Âlî gönlünüz mutmain olsun ve yanlış-doğru gördüğünüz her konunun altına yazın ki bilginizden görgünüzden müstefîd olabilelim.