Ana Sayfa
Yeni Mesajlar
Forumlarda Ara
Eser (Nota) Arşivi
Yeni Mesajlar
Kayıt Arşivi
Yeni Mesajlar
Köşe Yazıları
Yeni yazılar
Yeni yorumlar
Yazı dizisi
Yazıları ara
Ansiklopedi
Yeni maddeler
Yeni yorumlar
Yeni puanlamalar
Ansiklopedi'de ara
Bizimle Paylaşın!
Giriş Yap
Kayıt Ol
Türkçe (TR)
Dil Seçici
English (US)
Türkçe (TR)
Neler Yeni
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Yeni Mesajlar
Menü
Giriş Yap
Kayıt Ol
Install the app
Yükle
Eser (Nota) Arşivi
Eser (Nota) Arşivi
Nedir Bu Ettiğin Bana Revâ mıdır Yüzü Gülşen - Belirsiz - Nişabur
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap cer
Mesaj
<blockquote data-quote="efrūḫte" data-source="post: 85939" data-attributes="member: 3556"><p><u>Eser</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Nedir Bu Ettiğin Bana Revâ Mıdır Yüzü Gülşen</strong></p><p></p><p><u>Bestekâr</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Belirsiz</strong></p><p></p><p><u>Güfte Sâhibi</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Belirsiz</strong></p><p></p><p><u>Makam</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Nişabur</strong></p><p></p><p><u>Form</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Yürük Semai</strong></p><p></p><p><u>Usûl</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Yürük Semai</strong></p><p></p><p><u>Güfte</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Nedir bu etdiğin baña revā mıdır yüzü gülşen?</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Cihān gülzārını baña ġamınla eylediñ külḥān</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Beni bu mülk-i ġurbetde tek ü tenhā ķoyasın sen</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Vay, baña etdiğiñ işi idemez değme kişi</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Yürü ey bivefā ẓālim seni Allah'a ṣaldım ben</strong></p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Bilürdüñ ben seni cānā severdim cān ile dilden</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Ḥamāyil gibi ṣaķlardım yavuz gözden yavuz dilden</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Seni ben iki gözümden saķınurdum değil ilden</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Vay, baña etdiğiñ işi idemez değme kişi</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Yürü ey bivefā ẓālim seni Allah'a ṣaldım ben</strong></p> <p style="margin-left: 20px"></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>N'ola ger var ise cānā tamām eksükliği bende</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Hemişe bu muķarrerdir ki eksüklik ider bende</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Ķanı ol 'ahd ü peymānıñ ḥaķiķat yoğimiş sende</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Vay, baña etdiğiñ işi idemez değme kişi</strong></p> <p style="margin-left: 20px"><strong>Yürü ey bivefā ẓālim seni Allah'a ṣaldım ben</strong></p><p></p><p><u>Kaynak</u>:</p><p style="margin-left: 20px"><strong>Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)".</strong></p><p></p><p><u>Diğer Bilgiler</u>:</p><ul> <li data-xf-list-type="ul"><strong>Eserin ilk mısrâını günümüz kurallarıyla yazıyorum.</strong></li> <li data-xf-list-type="ul"><strong>Eserin melodik/şiirsel yapısını düşünerek araya koyduğum virgülü siliyorum. Anlam<strong>ın</strong> bozulmasına yol açıyor.</strong></li> <li data-xf-list-type="ul"><strong>Form olarak da, usûl olarak da "Semâ'i", MSS'ün sözlü eserlerinde her zaman "Yürük Semâî" işaret eder.</strong></li> <li data-xf-list-type="ul"><strong>Güftenin geri kalanı büyük ihtimalle ezginin tekrârı ile seslendirilecektir.</strong></li> <li data-xf-list-type="ul"><strong>Nişâbur makâmı, sâdece fasılda geçmekte olup, bu eser için Hakan Cevher'in tespitidir.</strong></li> </ul></blockquote><p></p>
[QUOTE="efrūḫte, post: 85939, member: 3556"] [U]Eser[/U]: [INDENT][B]Nedir Bu Ettiğin Bana Revâ Mıdır Yüzü Gülşen[/B][/INDENT] [U]Bestekâr[/U]: [INDENT][B]Belirsiz[/B][/INDENT] [U]Güfte Sâhibi[/U]: [INDENT][B]Belirsiz[/B][/INDENT] [U]Makam[/U]: [INDENT][B]Nişabur[/B][/INDENT] [U]Form[/U]: [INDENT][B]Yürük Semai[/B][/INDENT] [U]Usûl[/U]: [INDENT][B]Yürük Semai[/B][/INDENT] [U]Güfte[/U]: [INDENT][B]Nedir bu etdiğin baña revā mıdır yüzü gülşen?[/B][/INDENT] [INDENT][B]Cihān gülzārını baña ġamınla eylediñ külḥān[/B][/INDENT] [INDENT][B]Beni bu mülk-i ġurbetde tek ü tenhā ķoyasın sen[/B][/INDENT] [INDENT][B]Vay, baña etdiğiñ işi idemez değme kişi[/B][/INDENT] [INDENT][B]Yürü ey bivefā ẓālim seni Allah'a ṣaldım ben[/B][/INDENT] [INDENT][/INDENT] [INDENT][B]Bilürdüñ ben seni cānā severdim cān ile dilden[/B][/INDENT] [INDENT][B]Ḥamāyil gibi ṣaķlardım yavuz gözden yavuz dilden[/B][/INDENT] [INDENT][B]Seni ben iki gözümden saķınurdum değil ilden[/B][/INDENT] [INDENT][B]Vay, baña etdiğiñ işi idemez değme kişi[/B][/INDENT] [INDENT][B]Yürü ey bivefā ẓālim seni Allah'a ṣaldım ben[/B][/INDENT] [INDENT][/INDENT] [INDENT][B]N'ola ger var ise cānā tamām eksükliği bende[/B][/INDENT] [INDENT][B]Hemişe bu muķarrerdir ki eksüklik ider bende[/B][/INDENT] [INDENT][B]Ķanı ol 'ahd ü peymānıñ ḥaķiķat yoğimiş sende[/B][/INDENT] [INDENT][B]Vay, baña etdiğiñ işi idemez değme kişi[/B][/INDENT] [INDENT][B]Yürü ey bivefā ẓālim seni Allah'a ṣaldım ben[/B][/INDENT] [U]Kaynak[/U]: [INDENT][B]Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)".[/B][/INDENT] [U]Diğer Bilgiler[/U]: [LIST] [*][B]Eserin ilk mısrâını günümüz kurallarıyla yazıyorum.[/B] [*][B]Eserin melodik/şiirsel yapısını düşünerek araya koyduğum virgülü siliyorum. Anlam[B]ın[/B] bozulmasına yol açıyor.[/B] [*][B]Form olarak da, usûl olarak da "Semâ'i", MSS'ün sözlü eserlerinde her zaman "Yürük Semâî" işaret eder.[/B] [*][B]Güftenin geri kalanı büyük ihtimalle ezginin tekrârı ile seslendirilecektir.[/B] [*][B]Nişâbur makâmı, sâdece fasılda geçmekte olup, bu eser için Hakan Cevher'in tespitidir.[/B] [/LIST] [/QUOTE]
Alıntı ekle...
Kullanıcı Doğrulaması
Gönder
Eser (Nota) Arşivi
Eser (Nota) Arşivi
Nedir Bu Ettiğin Bana Revâ mıdır Yüzü Gülşen - Belirsiz - Nişabur
Üst
Alt