Sözlü Eser Ey Letafet Gülşeninin Taze Açılmış Güli (Beray-ı Maşuk Hod Gürcü Ali, Gulam-ı Sultan Mehemmed Han) - Ali Ufkî - Rast

[efrūḫte]

Eser:

Ey Letafet Gülşeninin Taze Açılmış Güli (Beray-ı Maşuk Hod Gürcü Ali, Gulam-ı Sultan Mehemmed Han)​

Bestekâr:

Ali Ufkî​

Güfte Sâhibi:

Belirsiz​

Makam:

Rast​

Form:

Yürük Semai​

Usûl:

Yürük Semai​

Güfte:

-
(Kaynakta, eserin altında güfte bulunmamaktadır. Ben de yanlış yapma ihtimâlimden dolayı bu eserin güftesini teker teker sözlerden çıkarmak istemedim.)​

Kaynak:

Hakan Cevher'in doktora tezi, "Ali Ufkî Bey ve Hâzâ Mecmû'a-ı Sâz ü Söz (Transkripsiyon, İnceleme)".​

Diğer Bilgiler:

• Eserin ilk mısrâını ve adını, 17. yüzyıl'daki hâliyle (ancak düzeltmesiz bir şekilde) yazıyorum, gördüğüm tek icrâda bu şekilde yazılmış.
• Güfte Ali Ufkî'ye ait olabilir, sarayda dolaşan bir şiir de olabilir; sonuçta "ḫōd" tabîrinden Gürcü Ali'nin ortalama bir saray sâkini olmadığı anlaşılıyor.
• Makâm fasıl vasıtasıyla belirtilmiştir, usûl ise form ve melodik yapıdan bellidir.
• Form olarak da, usûl olarak da "Semâ'i", MSS'ün sözlü eserlerinde her zaman "Yürük Semâî" işaret eder.

​

 

[Sadikkara]

Form’a ilahi’de denebilir belki. Belki nefes? Tabi, hz ali efendimize hitab edilmediğini söylüyor eserin başlığı ama “şir-i yezdan” denmesi ve “Ali” diye tekrar etmesi nefesleri çok andırdı bana.

 

[efrūḫte]

Form’a ilahi’de denebilir belki. Belki nefes?

Zannetmiyorum. Ali Ufkî nefes bestelememiştir, ilahilerinin çoğunu da açıkça "İlahi" tanımını kullanarak ifâde etmiştir. Eğer eserdeki "Ali" tekrârı sizi o düşünceye yönlendirdiyse, bahsedilen Ali, eserin adından da anlaşıldığı gibi "Gürcü Ali" adlı, sarayda yaşayan (ya da yaşamış) biridir. Tasavvufî bazı kalıplar kullansa da anlaşılan dünyevî bir eser.
(Yaptığınız düzenlemeyi görmemişim, affedin. Ancak ilk cümlem hâlâ geçerlidir.)

 

[Sadikkara]

Güfte hakikaten bir kişinin kaşı gözü için gibi.. ona hiç diyecek yok. Başlık zaten “..gürcü ali için” diyor. Bu tamlamalar ve tekrarlar mizahi bir atıf olabilir nefes formuna.

 

[三宅元貴]

Bu videoda saat 2:00'den itibaren.
"Ey Letafet Gülşenin Taze Açılmış Güli".
İsterseniz lütfen bana bildirin.
Bu videodaki ilk müzik parçası neydi?
İlk müziğin ne olduğundan emin değildim.

 

[efrūḫte]

Bu videoda saat 2:00'den itibaren.
"Ey Letafet Gülşenin Taze Açılmış Güli".
İsterseniz lütfen bana bildirin.
Bu videodaki ilk müzik parçası neydi?
İlk müziğin ne olduğundan emin değildim.

Sık icrâ edimeyen bu eserin güzel bir icrâsını bizimle paylaştığınız için teşekkürler. İlk parça Ali Ufkî'nin bir ilahisi olan "Yarabbi zatın sırrıdır" eseridir. Notası galiba sistemde yok, yakın bir zamanda yüklerim.

 

[三宅元貴]

Sık icrâ edimeyen bu eserin güzel bir icrâsını bizimle paylaştığınız için teşekkürler. İlk parça Ali Ufkî'nin bir ilahisi olan "Yarabbi zatın sırrıdır" eseridir. Notası galiba sistemde yok, yakın bir zamanda yüklerim.

Teşekkürler.
Gizem çözüldü.
Çok teşekkürler.

 

[nihavend]

İlk parça Ali Ufkî'nin bir ilahisi olan "Yarabbi zatın sırrıdır" eseridir. Notası galiba sistemde yok, yakın bir zamanda yüklerim.

Var sanırım:
Ya Rabbi Zatın Sırrıdır Bu Gülleri Handan Eden - Ali Ufki - Rast

 

[efrūḫte]

Var sanırım:
Ya Rabbi Zatın Sırrıdır Bu Gülleri Handan Eden - Ali Ufki - Rast

Ben de yazdıktan bir süre sonra fark ettim, burada düzeltmeyi unutmuşum. Uyarınız için teşekkürler.