Sözlü Eser Dil Şevk-i Lebet Müdam Dared (Kar-i Şevk-i Lebet) - Zekai Dede - Suzinak

[Makam]

Eser:

Dil şevk-i lebet müdam dared (KAR-I ŞEVK-İ LEBET)​

Bestekâr:

Zekai Dede​

Güfte Sâhibi:

Hafız-ı Şirazi​

Makam:

Suzinak​

Form:

Kar​

Usûl:

Hafif​

Güfte:

-​

Kaynak:

Sanat Müziği Notaları​

Diğer Bilgiler:

Arşiv No: 3455 -​

 

[Levent Çelik]

v1 külliyat notasınin Zekai Dede'nin oğlu Ahmet Efendi'den notaya alındığını biliyoruz ve doğruluğuna 1. ağızdan yazılmış kadar itimadimiz vardır.

v3 ü Hatipoğlu, altına düştüğü "icrayı engelleyen pürüzler giderilerek" notuyla yeniden yazmış.?? Ben hiç bir pürüz göremedim külliyat notasında, bir de siz okuyun.

Zekai Dede meyan kısmını zeminle birebir işleyerek makamı Çargah perdesine taşımıştır. Zemindeki cümlelerle başlayıp devam eder. Sadece meyan bölümünün terennüme bağlanacağı son kısımda değişiklik vardır.

Hatipoğlu "pürüz" olarak gördüğü ve değiştirdiği tek yer, meyanda yapılan Suzinak'ın perdeleridir.

Kaynak olarak külliyat notasını kullanıp, neye dayanarak içeriğini bozmuş ben anlayamadım.

Bu notanın silinmesi yönündedir fikrim.

 

[Levent Çelik]

1. Nota "pürüzleriyle" birlikte v4 olarak temize çekilmiştir.