Sözlü Eser Bir Lahza Nihan Olsa O Mah-Ru Nazarımdan - Zekai Dede - Saba

[Makam]

Eser:

Bir lahza nihan olsa o mah-ru nazarımdan​

Bestekâr:

Zekai Dede​

Güfte Sâhibi:

Rami Mehmet Paşa​

Makam:

Saba​

Form:

Beste​

Usûl:

Darb-ı Fetih(Ağır)​

Güfte:

-​

Kaynak:

Sanat Müziği Notaları​

Diğer Bilgiler:

Arşiv No: 2139 -​

 

[Faruk İnan]

Gazel Râmî (ö. 1708) merhûma âit ve tamâmı şöyle:

Bir lahzâ nihân olsa o meh-rû nazarımdan
Bîzâr olurum hâsılı nur-ı basarımdan

Andıkça ol gül-ruy-i arak-rîzini yârin
Hûn-â-be-i hasret dökerim çeşm-i terimden

Ben tâir-i evc-i felek-i sûz u güdâzım
Ateş dökülürse ne aceb bal-i perimden

Bir dem bırakır mıydın elinden ol ayağı
Sâkî haberin olsa benim derd-i serimden

Râmî n'ola arz eyler isem herkese şiirim
Bâzâr-ı belâgatta utanmam güherimden

Mef'ûlü/ Mefâ'îlü/ Mefâ'îlü/ Fe'ûlün

 

[Murselin]

Râmî Mehmed Paşa'nın bu gazelinin tâlik yazma divanda yer alan şeklini aşağıya iliştiriyorum.

Üçüncü beytin ilk mısraı "Ben tâir-i evc-i felek-i sûz u güdâzım" olmalıdır.
Dördüncü beytin ilk mısraı "Bir dem bırakır mıydın elinden ol ayağı" olmalıdır.

1640 yılında vefat etmiş olan Râmi Abdurrahman Çelebi ile Râmi Mehmed Paşa bazen karıştırılmaktadır. İkisi de dîvan sahibidir.

 

[Faruk İnan]

Düzelttim hocam. Çok teşekkürler.