Ana Sayfa
Yeni Mesajlar
Forumlarda Ara
Eser (Nota) Arşivi
Yeni Mesajlar
Kayıt Arşivi
Yeni Mesajlar
Köşe Yazıları
Yeni yazılar
Yeni yorumlar
Yazı dizisi
Yazıları ara
Ansiklopedi
Yeni maddeler
Yeni yorumlar
Yeni puanlamalar
Ansiklopedi'de ara
Bizimle Paylaşın!
Giriş Yap
Kayıt Ol
Türkçe (TR)
Dil Seçici
English (US)
Türkçe (TR)
Neler Yeni
Ara
Ara
Sadece başlıkları ara
Kullanıcı:
Yeni Mesajlar
Menü
Giriş Yap
Kayıt Ol
Install the app
Yükle
Eser (Nota) Arşivi
Eser (Nota) Arşivi
Der-Mevc-i Perişan-i Ma Fasılai Nist - Itri (Buhurizade Mustafa Efendi) - Segah
JavaScript devre dışı. Daha iyi bir deneyim için, önce lütfen tarayıcınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz..
Tarayıcınızı güncellemeli veya
alternatif bir tarayıcı
kullanmalısınız.
Konuya cevap cer
Mesaj
<blockquote data-quote="三宅元貴" data-source="post: 86053" data-attributes="member: 3125"><p><strong>Der-mevc-i perîşân-î mâ fâsıla-î nîst</strong></p><p><strong>İmrûz be-cem'iyyet-i mâ silsile-i nîst</strong></p><p></p><p>der / در</p><p>> "İçine, içinde" mânâsında ön ek.</p><p>> Kapı. (Farsça)</p><p></p><p>mevc / موج</p><p>> Dalga. Denizin dalgası.</p><p>> Titreşim.</p><p>> Mc: Devir, devre.</p><p>> Dalga. (Arapça)</p><p></p><p>perişan / perîşan / پریشان</p><p>> Dağınık, karışık. (Farsça)</p><p>> Bozuk, tertibsiz, düzensiz. (Farsça)</p><p>> Kederli, hüzünlü, kaygılı. (Farsça)</p><p>> Dağınıklık, karışıklık.</p><p>> Kötü durumda, perişan. (Farsça)</p><p>> Perişan olmak: Darmadağın olmak. (Farsça)</p><p></p><p>ma / mâ / ما / مَا</p><p>> Biz mânasınadır. (Farsça)</p><p>> Mim ile elif harfinden ibâret "Mâ". Arabçada muhtelif isimleri vardır. Ve çeşitli mânalara gelir. Cansız şeylere işaret eder. "Şu nesne, o şey ki..." mânâlarına gelerek kelimelerle birleşir. Meselâ: (Mâ-ba'd: Sondaki, alttaki.) (Farsça)</p><p>> Su. (Arapça)</p><p>> Biz. (Farsça)</p><p></p><p>fasıla / fâsıla / فاصله / فَاصِلَه</p><p>> Aralık, ara, bölme.</p><p>> Ayıran, bölen, Kur'ân-ı Kerim âyetlerinin sonları.</p><p>> Bend. Kısım. Bölük. Durak.</p><p>> Mevsim.</p><p>> Mebhas.</p><p>> Ara, durak.</p><p>> Ara. (Arapça)</p><p>> Aralayıcı. (Arapça)</p><p>> Uzaklık. (Arapça)</p><p></p><p>nist</p><p>> Değildir, yoktur. (Farsça)</p><p></p><p>imruz</p><p>> Bugün. (Farsça)</p><p></p><p>be</p><p>> Kelime başına getirilerek, Türkçedeki: "de, da, den, dan, ile, için" mânalarında kullanılır. (Farsça)</p><p>> "De, den" mânâsında ön ek.</p><p></p><p>silsile / سلسله / سِلْسِلَه</p><p>> Birbirine bağlanan, bir sıra meydana getiren şey. Zincir. Zincir gibi birbirine ekli ve bitişik olan.</p><p>> Soy, sop.</p><p>> Sıradağ.</p><p>> Seri. Dizi.</p><p>> Ard arda gelen şeylerin meydana getirdiği sıra.</p><p>> Zincir, zincirleme, ard arda gelen.</p><p>> Zincir. (Arapça)</p><p>> Hanedan. (Arapça)</p><p>> Sıradağ. (Arapça)</p><p>> Dizi. (Arapça)</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="三宅元貴, post: 86053, member: 3125"] [B]Der-mevc-i perîşân-î mâ fâsıla-î nîst İmrûz be-cem'iyyet-i mâ silsile-i nîst[/B] der / در > "İçine, içinde" mânâsında ön ek. > Kapı. (Farsça) mevc / موج > Dalga. Denizin dalgası. > Titreşim. > Mc: Devir, devre. > Dalga. (Arapça) perişan / perîşan / پریشان > Dağınık, karışık. (Farsça) > Bozuk, tertibsiz, düzensiz. (Farsça) > Kederli, hüzünlü, kaygılı. (Farsça) > Dağınıklık, karışıklık. > Kötü durumda, perişan. (Farsça) > Perişan olmak: Darmadağın olmak. (Farsça) ma / mâ / ما / مَا > Biz mânasınadır. (Farsça) > Mim ile elif harfinden ibâret "Mâ". Arabçada muhtelif isimleri vardır. Ve çeşitli mânalara gelir. Cansız şeylere işaret eder. "Şu nesne, o şey ki..." mânâlarına gelerek kelimelerle birleşir. Meselâ: (Mâ-ba'd: Sondaki, alttaki.) (Farsça) > Su. (Arapça) > Biz. (Farsça) fasıla / fâsıla / فاصله / فَاصِلَه > Aralık, ara, bölme. > Ayıran, bölen, Kur'ân-ı Kerim âyetlerinin sonları. > Bend. Kısım. Bölük. Durak. > Mevsim. > Mebhas. > Ara, durak. > Ara. (Arapça) > Aralayıcı. (Arapça) > Uzaklık. (Arapça) nist > Değildir, yoktur. (Farsça) imruz > Bugün. (Farsça) be > Kelime başına getirilerek, Türkçedeki: "de, da, den, dan, ile, için" mânalarında kullanılır. (Farsça) > "De, den" mânâsında ön ek. silsile / سلسله / سِلْسِلَه > Birbirine bağlanan, bir sıra meydana getiren şey. Zincir. Zincir gibi birbirine ekli ve bitişik olan. > Soy, sop. > Sıradağ. > Seri. Dizi. > Ard arda gelen şeylerin meydana getirdiği sıra. > Zincir, zincirleme, ard arda gelen. > Zincir. (Arapça) > Hanedan. (Arapça) > Sıradağ. (Arapça) > Dizi. (Arapça) [/QUOTE]
Alıntı ekle...
Kullanıcı Doğrulaması
Gönder
Eser (Nota) Arşivi
Eser (Nota) Arşivi
Der-Mevc-i Perişan-i Ma Fasılai Nist - Itri (Buhurizade Mustafa Efendi) - Segah
Üst
Alt