Bir çok eserin güftesinde bu tür farklılıklar olabiliyor. Büyük bir anlam çıkmaz gibi. Basit olarak yanlış yazılmış, yanlış duyulmuş, yanlış okunmuş diyebiliriz. Her şeyde olduğu gibi burada da insanların hatâsı sonucu oluşan bir durum.
