Mesajlar
3
Tepki Puanı
3
Güftenin aslı şöyle görünüyor:

Ne devlettir ki, dildârım sen oldun,
Enîs ü mûnis ü yârim sen oldun.

Dil-i pür-derdimin dermânı sensin,
Şifâ-yı cân-ı bîmârım sen oldun.

Sana dil vermişem ey cân-ı âlem,
Ezelden çünki dildârım sen oldun.

Sana ta'zim eder dillerde Hakkı…
Der inkârım yok, ikrârım sen oldun.

"Mûnisi" değil, "mûnis ü" olmalı.
Bestenin son satırı yanlışlıkla "Derin kârım, yoğin kârım" gibi okunmamalı.
Hatta "Der"de ulama yapılmasa, "yok"ta da "k" ile okunup ulama yapılmasa anlam daha iyi verilebilir.
 
Üst Alt