Sözlü Eser Matemse Eğer Anlaşılan Reng-i Siyehten (Feryat) - Sadettin Kaynak - Segah

[Makam]

Eser:

Matemse eğer anlaşılan reng-i siyehten (FERYAT)​

Bestekâr:

Sadettin Kaynak​

Güfte Sâhibi:

Abdülhak Hamit Tarhan​

Makam:

Segah​

Form:

Şarkı​

Usûl:

Düyek​

Güfte:

-​

Kaynak:

Sanat Müziği Notaları​

Diğer Bilgiler:

Arşiv No: 4413 -​

 

[huseyink]

Bu eser Münir Nureddin Selçuk'a ait. Aşağıda iki belge var:

 

[Mahzen-i Esrâr-ı Mûsikî]

İkisi de yeterli değil Hüseyin. Münir Bey bu güfteyi taksim olarak da okuyordu malum. Bize nota vs. cinsinden daha ikna edici belge lazım. Plak etiketlerinin ve konser programlarının tek başına güvenilir kaynaklar olamayacaklarını en iyi takdir edebileceklerdensin Kaldı ki plakta bestekarı yazmıyor zaten.

 

[huseyink]

İkisi de yeterli değil Hüseyin. Münir Bey bu güfteyi taksim olarak da okuyordu malum. Bize nota vs. cinsinden daha ikna edici belge lazım. Plak etiketlerinin ve konser programlarının tek başına güvenilir kaynaklar olamayacaklarını en iyi takdir edebileceklerdensin Kaldı ki plakta bestekarı yazmıyor zaten.

Sadeddin Kaynak'a ait olduğuna dair belge nedir? Burada bahsedilen arkalı önlü iki plak olarak basılan eser. Tempolu gazel olarak okuduğu... Suzidil gazel, Mahur şarkının arasındaki gazel başka...

 

[Mahzen-i Esrâr-ı Mûsikî]

Tamam, onu biliyorum, ancak burada bestekâr yazmıyor. Yavaşca hocamızın arşivine bir bakmak lazım, varsa bir şey oradan çıkabilir. Öteden beri Kaynak diye biliyoruz sadece, bir belge hatırlamıyorum.

 

[Mahzen-i Esrâr-ı Mûsikî]

Ayrıca Kaynak’ın eserlerinin telif, geçmek üzere, Münir Bey’den tahakkuk eden teliflerin de başımıza neler açtığı ortada. Net bir belge olmadıkça yazmayalım

 

[huseyink]

Ben de Kaynak diye biliyorum ama bilgimin bir dayanağı yok. Öteden beri dediğimiz 5-10 yıl... Yavaşca'dan bir şey çıkar belki. Ama bence Münir Nureddin'in bu. Belgeler de yeterli, diğer iddia için hiç belge yok, bizim zihnimizdeki bilgiden başka. Burada değiştirip değiştirmemek değil zaten mesele, belki başka bilgiler de çıkar diye yazdım.

 

[Mahzen-i Esrâr-ı Mûsikî]

Teşekkürler Hüseyincim, iyi ki varsın. Şuna inanıyorum, ömrümüz içinde repertuardaki künye bilgilerini minimize edecek ve imkanlar nispetinde eksikleri gidereceğiz.