Cemil Altınbilek

Cemil Altınbilek Avukat, Udi
Messages
25
Reactions
28
Website
link
Facebook
link
Twitter
link
YouTube
link
Eser:
Acemaşiran Beste

Bestekâr:
Sadeddin Heper

Güfte Sâhibi:
Ahmed Hicri

Makam:

Form:

Usûl:

Güfte:
Görmez oldu gözyaşı dökmekle bina gözlerim
Hundan çok mürekkep etti peyda gözlerim
Kuy-i yare ben dahi bir nağme tehrir eyledim
Bir haber gelmedi yollarda hala gözlerim

Kaynak:
Hoca Cahit Gözkan veresesi

Diğer Bilgiler:
Tercüme hatası olan bestekar ismi değiştirilmiştir.
 

Download all Attachments

Messages
93
Reactions
291
Bu eseri ve şairini günyüzüne çıkardığı için Cemil Altınbilek'e teşekkür ederiz. Eserin yukarıda ve notanın altında yazılı olan güftesinde aruz ve mânâ bakımından aksama ve farklılıklar var. Eserin sözleri Mustafa Rona'nın kitabında da verilmiş ve şu şekilde:

"Görmez oldu gözyaşı dökmekle dünyâ gözlerim

Hûndan çok bir mürekkep etti peydâ gözlerim

Gûy-i yâre ben dahî bir nağme tahrîr eyledim

Bir haberdir gelmedi yollarda hâlâ gözlerim"


Durumu açıklığa kavuşturmak için eskiyazı notanın paylaşılması ve yahut güfte şairinin manzumelerinin incelenmesi faydalı olacaktır.
 
Top Bottom